Россия приветствует победу в Нидерландах

Text on the meme

Партия, выступавшая против санкций, победила на выборах в Нидерландах РОССИЯ сегодня КАТЕГОРИЧЕСКИ ПРИВЕТСТВУЮ!

What it means

На заснеженном фасаде здания размещён рекламный экран «Россия сегодня» с изображением бородатого мужчины и надписью «КАТЕГОРИЧЕСКИ ПРИВЕТСТВУЮ!». Над экраном сообщается о победе на выборах в Нидерландах партии, выступавшей против санкций. Шутка основана на ироничной реакции российской пропаганды, будто эта победа выгодна России. EN: A snowy building facade displays a “Russia Today” screen showing a bearded man with the caption “I categorically welcome it!”. Above the screen, it says that a party opposing sanctions won the elections in the Netherlands. The joke is based on an ironic portrayal of Russian propaganda celebrating an election result supposedly favorable to Russia.

Objects

building facade / фасад здания digital billboard / цифровой рекламный экран bearded man / бородатый мужчина Russian flag logo / логотип с российским флагом snow / снег evergreen bushes / вечнозелёные кусты winter street / зимняя улица Russian-language headline / заголовок на русском языке