Сложно объяснить, чем работаешь
А кем ты работаешь? Сложно объяснить... Ну и я говорю, мол «сложно объяснить» и перевожу на другую тему А чего сложного-то в этом? Сестра, как там эти пиццы?! Почти готовы, Семён Палыч!
Люди разговаривают на вечеринке. Мужчина говорит, что сложно объяснить, кем он работает, а затем выясняется, что он вместе с мышами печёт пиццу. Шутка построена на буквальном понимании фразы «сложно объяснить» и подходит как реакция на странную или неловкую профессию. EN: People are talking at a party. A man says it is difficult to explain what he does for work, and then it turns out that he bakes pizza together with mice. The joke relies on taking the phrase “difficult to explain” literally and works as a reaction to a strange or awkward profession.
woman holding a drink / женщина с напиткомman holding a bottle / мужчина с бутылкойbald man / лысый мужчинаmice / мышиpizza oven / печная духовкаpizza / пиццаpizza peel / лопата для пиццыkitchen table / кухонный столgreen shirt / зелёная рубашкаpurple shirt / фиолетовая рубашкаwhite shirt / белая рубашкаconversation / разговор
- @itvbia / 40351 2023-12-03
- @about50posts / 13006 2024-01-15
- @pokupkabitka / 44110 2024-09-04
- @ithueti / 14652 2024-11-26
- Type
- image
- Size
- 800×765 · 120.6 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added