Это мы, люблю тебя

Text on the meme

это мы люблю тебя ^-^ ты кто

What it means

На изображении нарисован странный красно-белый персонаж, который показывает большой палец вверх, рядом с перепиской: «это мы» и «люблю тебя ^-^». В ответ собеседник сухо спрашивает: «ты кто», превращая романтичное признание в абсурдную неловкую ситуацию; мем отправляют как реакцию на внезапную нежность или незнакомого собеседника. EN: The image shows a strange red-and-white character giving a thumbs-up next to a chat saying “это мы” and “люблю тебя ^-^”. The other person replies bluntly, “ты кто,” turning the romantic confession into an absurdly awkward situation; the meme is used as a reaction to sudden affection or an unfamiliar sender.

Objects

red-and-white cartoon character / красно-белый мультяшный персонаж thumbs-up gesture / жест с большим пальцем вверх chat bubbles / сообщения в чате blue message bubble / голубое сообщение gray message bubble / серое сообщение timestamp / отметка времени white background / белый фон red markings / красные отметины black line drawing / рисунок чёрными линиями