Пупа я или лупа

Text on the meme

ПУПА Я ИЛИ ЛУПА?..

What it means

На картине изображён задумчивый бородатый мужчина в коричневом пальто, похожий на Фёдора Достоевского. Подпись «ПУПА Я ИЛИ ЛУПА?..» пародирует сомнение в собственной личности и игру со словами, превращая задумчивый взгляд писателя в абсурдную реакцию на ситуацию, когда человек не уверен, как его называют. EN: The image shows a thoughtful bearded man in a brown coat who resembles Fyodor Dostoevsky. The caption “ПУПА Я ИЛИ ЛУПА?..” parodies doubt about one’s identity and plays with similar-sounding words, turning the writer’s pensive expression into an absurd reaction for situations when someone is unsure what they are called.

Who

Fyodor Dostoevsky (Фёдор Достоевский)

Objects

bearded man / бородатый мужчина brown coat / коричневое пальто long beard / длинная борода seated person / сидящий человек dark background / тёмный фон oil painting / масляная картина wooden chair / деревянный стул thoughtful expression / задумчивое выражение лица large white caption / большая белая подпись