Одноглазый начальник стройки

Text on the meme

А я вот недавно уволился с работы, строили какой-то секретный проект посреди Камурочо, хуй знает что за здание такое обычным работягам ничего не говорили. Главный на стройке был лютый мужик, одноглазый и в пиджаке из жопы змеи, мог прийти на стройку в костюме хосте и танцевать нам по пол часа, а потом жестко отписдить. Так что не идите в Majima Construction пацаны нахуй оно надо.

What it means

На изображении — серьёзный одноглазый мужчина в строительной каске с повязкой на глазу, сопровождающий сатирический рассказ о работе на стройке Majima Construction в Камурочо. Шутка отсылает к Горо Мадзиме из серии Yakuza, известному своей безумной манерой поведения, и используется как реакция на токсичную работу, странное начальство или сомнительное предложение трудоустройства. EN: The image shows a stern one-eyed man in a construction helmet and eye patch, accompanying a satirical story about working at Majima Construction in Kamurocho. The joke references Goro Majima from the Yakuza series, known for his chaotic behavior, and is used as a reaction to toxic work, a bizarre boss, or a questionable job offer.

Who

Goro Majima (Горо Мадзима), Yakuza

Objects

one-eyed man / одноглазый мужчина construction helmet / строительная каска eye patch / повязка на глазу construction site / стройка work jacket / рабочая куртка chin strap / ремешок под подбородком earring / серьга beard stubble / щетина dark background / тёмный фон Japanese character on helmet / японский иероглиф на каске green helmet stripe / зелёная полоса на каске scarred face / лицо со шрамом