Когда увидел татуировку скорпиона

What it means

На игровом скриншоте рыцарь в золотых доспехах указывает на другого персонажа, рядом с которым выделена вставка с изображением куртки с большой татуировкой скорпиона. Шутка строится на преувеличенной реакции персонажа на человека со скорпионом на спине; такой мем отправляют как абсурдную реакцию на неожиданное или пугающее совпадение. EN: In the game screenshot, a knight in golden armor points toward another character, next to whom there is an inset showing a jacket with a large scorpion tattoo. The joke is an exaggerated reaction to someone with a scorpion on their back; this meme is used as an absurd reaction to an unexpected or intimidating coincidence.

Objects

knight in golden armor / рыцарь в золотых доспехах large shield / большой щит dark-armored warrior / воин в тёмных доспехах scorpion tattoo / татуировка скорпиона leather jacket / кожаная куртка red arrow / красная стрелка red highlight box / красная рамка forest / лес game interface / игровой интерфейс stone path / каменная дорожка