Перезвоним позже на палеве

Text on the meme

ПЕРЕЗВОНИ, ОБКАШЛЯЕМ ПОЗЖЕ, Я НА ПАЛЕВЕ

What it means

На самодельной скульптуре зелёное существо расслабленно сидит на синем диване, прикрывая рот лапой. Надпись означает, что человек не может сейчас говорить открыто, потому что его могут заметить; мем отправляют как шутливую реакцию на неудобный звонок или подозрительную ситуацию. EN: A green creature sculpture lounges on a blue sofa, covering its mouth with one limb. The caption means that the person cannot speak openly because they might be noticed; the meme is sent as a humorous reaction to an inconvenient call or a suspicious situation.

Objects

green frog-like sculpture / зелёная скульптура, похожая на лягушку blue sofa / синий диван black metal fence / чёрный металлический забор trees / деревья grass / трава pink scarf / розовый шарф pink sculpted object / розовый скульптурный предмет raised hand / поднятая лапа reclining pose / расслабленная поза