Крыса из фарша

What it means

На противне лежит фигурка крысы, вылепленная из сырого мясного фарша: с оливками вместо глаз, ушами, куриными лапками и длинной колбасой вместо хвоста. Абсурдная подача превращает обычные продукты в жуткое и нелепое блюдо, поэтому изображение используют как реакцию на странную, отвратительную или чрезмерно грубо сделанную вещь. EN: A rat-shaped figure made of raw ground meat lies on a baking tray, with olives for eyes, ears, chicken feet, and a long sausage as its tail. The absurd presentation turns ordinary ingredients into a creepy and ridiculous dish, so the image is used as a reaction to something strange, disgusting, or crudely made.

Objects

raw ground meat / сырой мясной фарш rat-shaped meat sculpture / фигурка крысы из мяса green olives / зелёные оливки chicken feet / куриные лапки sausage tail / хвост из колбасы meat ears / мясные уши wooden skewers / деревянные шпажки metal baking tray / металлический противень parchment paper / пергаментная бумага raw food / сырая еда kitchen counter / кухонная столешница