Саня, принеси ключ на 700

Text on the meme

САНЯ А НУ ПРИНЕСИ КЛЮЧ НА 700...

What it means

На двух фотографиях рабочий стоит рядом с огромным карьерным самосвалом и его гигантским колесом. Ему говорят принести ключ на 700, абсурдно подразумевая инструмент невероятного размера; шутка высмеивает просьбы выполнить невозможную или чрезмерно тяжёлую задачу. EN: In two photos, a worker stands next to a huge mining dump truck and its gigantic wheel. He is told to bring a 700-size wrench, absurdly implying a tool of enormous size; the joke mocks requests to perform an impossible or excessively difficult task.

Objects

mining dump truck / карьерный самосвал giant truck wheel / гигантское колесо грузовика worker in helmet / рабочий в каске wrench / ключ heavy machinery / тяжёлая техника truck axle / ось грузовика industrial yard / промышленная площадка safety vest / сигнальный жилет gravel ground / гравийная земля orange machinery part / оранжевая деталь техники