Бесплатный товар, дорогой обзор

Рекомендую Проведено в игре: 5.2 ч. (4.2 ч. в момент написания) ОПУБЛИКОВАНО: 22 ИЮНЯ Товар получен бесплатно дорого Был ли этот обзор полезен? Да Нет Забавный Наградить Пользователей, посчитавших обзор полезным: 23 Пользователей, посчитавших этот обзор забавным: 16

Скриншот отзыва в Steam: пользователь рекомендует игру, отмечает, что получил товар бесплатно, а затем пишет короткое «дорого». Шутка строится на контрасте между бесплатным получением игры и словом «дорого», которое звучит как абсурдная оценка или ироничная претензия. Такой мем отправляют как реакцию на нелогичный, противоречивый или нарочито лаконичный отзыв. EN: A Steam review screenshot: the user recommends the game, notes that they received the product for free, and then writes the short phrase “expensive.” The joke comes from the contrast between getting the game for free and calling it “expensive,” which sounds like an absurd or ironic complaint. People send this meme as a reaction to an illogical, contradictory, or deliberately laconic review.

• @beobanka / 26468 2023-06-26