Пиратский Atomic Heart на флешке

Text on the meme

ИГРА НА ФЛЕШКЕ ЕМКОСТЬЮ 64 ГБ ATOMIC HEART 18 www.pegi.info MUNDFISH ПОЛНОСТЬЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

What it means

На фото коробка с игрой Atomic Heart, якобы записанной на флешку ёмкостью 64 ГБ и полностью на русском языке. Шутка об эволюции ларькового пиратства: современные игры продают в самодельных упаковках на флешках, как когда-то пиратские диски. EN: The photo shows a box for Atomic Heart, supposedly recorded on a 64 GB flash drive and fully in Russian. The joke is about the evolution of street-stall piracy: modern games are sold in homemade packaging on flash drives, just like pirated discs used to be.

Who

P-3 (Major Nechaev), Atomic Heart Ballerina robot, Atomic Heart

Objects

video game box / коробка с видеоигрой USB flash drive / флешка Atomic Heart cover art / обложка Atomic Heart male soldier holding a rifle / мужчина-солдат с винтовкой robot ballerina / балерина-робот rifle / винтовка red age-rating label / красная возрастная маркировка DVD game cases / коробки с играми на дисках store shelf / полка магазина hand holding the box / рука, держащая коробку green plastic packaging / зелёная пластиковая упаковка