Резкий побег с кровати

What it means

Камера наблюдения показывает тесную комнату с двумя кроватями и человеком, лежащим на левой кровати. Почти весь ролик ничего не происходит, а затем человек резко срывается с места и исчезает из кадра с размытым движением; громкий хлопок усиливает эффект неожиданности. Такой ролик используют как абсурдную реакцию на внезапный испуг, шум или желание немедленно сбежать. EN: A security camera shows a cramped room with two beds and a person lying on the left bed. Almost nothing happens for most of the clip, then the person suddenly bolts and disappears from view in a blur; a loud slam heightens the surprise. The clip is used as an absurd reaction to a sudden scare, noise, or the urge to flee immediately.

Sound

slam / хлопок двери

Objects

person lying on a bed / человек, лежащий на кровати bed / кровать second bed / вторая кровать wardrobe with mirror / шкаф с зеркалом blanket / одеяло clothes / одежда red floor / красный пол small red object / маленький красный предмет surveillance camera view / вид с камеры наблюдения