Буддист отказался от ислама на камеру

«Говори! Отказывайся от Аллаха!» — требуют остающиеся за кадром неонацисты. Испуганный молодой человек соглашается и кивает. «Коммерсант» отмечал, потерпевший — буддист, так что отречение от ислама на камеру далось ему сравнительно легко.

На скриншоте новостной заметки сообщается, что неонацисты за кадром заставляют испуганного молодого человека отречься от Аллаха, а он соглашается. Комический эффект строится на том, что потерпевший оказался буддистом, поэтому отречение от ислама для него якобы было сравнительно лёгким. Мем используют как абсурдную реакцию на ситуацию, где угроза или требование оказывается нелепо неуместной. EN: The screenshot shows a news article saying that neo-Nazis off camera force a frightened young man to renounce Allah, and he agrees. The joke is that the victim turns out to be Buddhist, so renouncing Islam was supposedly relatively easy for him. The meme is used as an absurd reaction to a situation where a threat or demand turns out to be comically irrelevant.

• @sbunem / 45168 2023-04-18
• @beobanka / 25513 2023-05-23
• @dustinthehead / 14954 2023-07-04