В каждом из нас два котыка

Text on the meme

В каждом из нас есть два котыка: один ржом другой не много нержом

What it means

На коллаже показаны два крупных плана кошачьих морд: слева размытый смешной кот, справа серьёзный кот с огромным глазом. Шутка в том, что в каждом человеке якобы уживаются две стороны — одна постоянно смеётся, а другая не очень. Мем используют как самоироничную реакцию на переменчивое настроение. EN: The collage shows close-ups of two cat faces: a blurry funny cat on the left and a serious cat with a huge eye on the right. The joke is that every person supposedly contains two sides—one that is always laughing and another that is not. The meme is used as a self-ironic reaction to a changeable mood.

Objects

blurry cat / размытый кот close-up cat face / крупный план кошачьей морды large eye / большой глаз cat nose / кошачий нос whiskers / усы fur / шерсть split-screen collage / коллаж из двух частей