Я принцесса и Москвич
Смотри, мамочка, Я принцесса Конечно, ты принцесса Пап. смотри. Я Москвич Ты угораешь??? Это я Москвич
В четырёхпанельном меме девочка говорит маме, что она принцесса, а мама ласково соглашается. Затем отец показывает современный белый автомобиль «Москвич» и говорит, что он «Москвич», на что старый синий автомобиль возмущённо отвечает: «Ты угораешь??? Это я Москвич». Шутка строится на сравнении нового автомобиля с классическим советским «Москвичом» и используется как ироничная реакция на современную версию чего-либо, которая присваивает старое имя. EN: In this four-panel meme, a girl tells her mother that she is a princess, and her mother affectionately agrees. Then a father shows a modern white Moskvich car and says that he is a “Moskvich,” while the old blue car indignantly replies, “Are you kidding??? I’m Moskvich.” The joke compares the new car with the classic Soviet Moskvich and is used as an ironic reaction to a modern version of something claiming an old name.
- @sbunem / 39493 2023-02-07
- @itvbia / 30602 2023-02-07
- @deenya_md / 1538 2023-02-18
- @beobanka / 25311 2023-05-17
- @about50posts / 11316 2023-06-07
- Type
- image
- Size
- 800×796 · 78.8 KiB
- Mood
- ироничный, возмущённый
- Language
- ru
- Added