Любимые богами жители Гипербореи

Text on the meme

ЛЮБИМЫЕ БОГАМИ ЖИТЕЛИ ГИПЕРБОРЕИ У ВАС ВЕЧНОЕ ВЕСЕЛЬЕ ПИРЫ И НИКАКОЙ СМЕРТИ ТАМ ЧТО ЛИ?

What it means

На фоне заснеженного фантастического города показан длинный караван жителей и повозок. Надпись обращается к жителям Гипербореи, которым якобы доступны вечные веселье и пиры без смерти; шутка строится на абсурдном представлении о мифическом идеальном крае и завистливой реакции на такую жизнь. EN: A long caravan of inhabitants and carts is shown against a snowy fantasy city. The caption addresses the people of Hyperborea, who supposedly have eternal revelry and feasts without death; the joke relies on the absurd image of a mythical ideal land and an envious reaction to such a life.

Objects

snowy fantasy city / заснеженный фантастический город castle towers / башни замка icy bridge / ледяной мост caravan / караван wooden carts / деревянные повозки horses / лошади snow / снег mountains / горы sunset / закат stone gate / каменные ворота