Завтрак на одного по-русски

Text on the meme

100% СОЛОД Воронежское 100% СОЛОД Воронежское СЕКТОР ГАЗА MP3 11 альбомов FILTER CIGARETTES Marlboro ЗАВТРАК НА ОДНОГО Holy shit

What it means

На подносе лежат два пива «Воронежское», сигареты Marlboro и диск «Сектор Газа», а рядом стоит табличка «Завтрак на одного». Шутка в преувеличенно мрачном и стереотипно мужском наборе для завтрака в одиночестве; английская надпись «Holy shit» подчёркивает шок от увиденного.

Who

Юрий Клинских (Сектор Газа)

Objects

two beer cans / две банки пива beer label / этикетка пива cigarette pack / пачка сигарет Marlboro cigarettes / сигареты Marlboro music CD / музыкальный CD Sektor Gaza album cover / обложка альбома «Сектор Газа»metal tray / металлический поднос plastic wrap / полиэтиленовая плёнка pink patterned fabric / розовая узорчатая ткань handwritten sign / рукописная табличка breakfast / завтрак microphone / микрофон