Наша туса с жабой и лягушкой

Подруга: давай потусим сегодня? Я: давай Наша туса: Жаба сидела и ничего не делала. Лягушка сидела рядом с ней.

Подруга предлагает потусить, но в итоге «туса» показана как тихое сидение двух амфибий рядом друг с другом. Шутка про спокойный, бездеятельный формат встречи, когда компания просто молча находится вместе. EN: A friend suggests hanging out, but the “party” is depicted as two amphibians quietly sitting next to each other. The joke is about a calm, inactive kind of meetup where friends simply spend time together in silence.

• @beobanka / 24911 2023-05-03