国際フレンチトースト

American イギリスフレンチトースト ENGLISH FRENCH TOAST ドイツ風 消費期限 18.0? MADE IN CHINA

スペインの国旗と「American」「イギリスフレンチトースト」「ドイツ風」と書かれた、ピザの写真付き食品パッケージが写っている。英語・日本語・スペイン国旗・中国製が一つの商品に混在しており、国籍や名称がめちゃくちゃな国際的フレンチトーストとして面白くなっている。国や文化のごちゃ混ぜ感をツッコむリアクションとして使われる。 EN: A food package with a Spanish flag, the words “American,” “English French Toast,” and “German-style,” plus a picture of pizza. The mixture of English, Japanese, a Spanish flag, and “Made in China” creates an absurdly international product with contradictory labeling. It is used as a reaction to poke fun at cultural confusion and chaotic globalization.

• @beobanka / 24740 2023-04-26