Игра огонь, но из жопы

Text on the meme

Не рекомендую Проведено в игре: 17.5 ч. ОПУБЛИКОВАНО: 17 НОЯБРЯ НЕ ПОКУПАЙТЕ. Я был обманут другом, он сказал что игра огонь но не уточнил что из жопы.

What it means

Скриншот отрицательного отзыва в Steam: пользователь не рекомендует игру после 17,5 часов, потому что друг назвал её «огонь», не уточнив, что она «из жопы». Шутка построена на двусмысленности и резком переосмыслении положительной оценки как оскорбления качества игры. EN: A screenshot of a negative Steam review: the user does not recommend the game after 17.5 hours because a friend called it “fire” without clarifying that it was “fire from an ass.” The joke relies on wordplay and abruptly reinterpreting positive praise as an insult about the game’s quality.

Objects

Steam review interface / интерфейс отзыва Steam red thumbs-down icon / красный значок дизлайка thumbs-down symbol / символ большого пальца вниз dark blue interface / тёмно-синий интерфейс review text / текст отзыва date label / метка даты game time counter / счётчик времени в игре Steam logo / логотип Steam