Сельдь нордического характера

Рыба Сельдь жирная,слабо соленая глаза голубые Цена за 1 кг Цена за 1 шт 195,00 руб. Характер нордический, стойкий. В связях, порочащих его, замечен не был. Не женат.

На ценнике в магазине сельдь описана как человек из анкеты: у неё нордический характер, голубые глаза, а также указано, что она «не жената». Шутка пародирует формулировки из советских характеристик и брачных объявлений, превращая обычную рыбу в потенциального жениха. EN: A store price tag describes herring like a person from a profile: it has a Nordic character, blue eyes, and is listed as “not married.” The joke parodies wording from Soviet character references and personal ads, turning an ordinary fish into a potential groom.

• @beobanka / 24685 2023-04-25