Петух живой, заходи

Text on the meme

ЗАХОДИ!! ПЕТУХ!!!! ЖИВОЙ!!!!

What it means

На стеклянной двери магазина размещены яркие объявления: «ЗАХОДИ!!», «ПЕТУХ!!!!» и «ЖИВОЙ!!!!», рядом со стрелкой-направлением. Шутка в абсурдном сочетании рекламного приглашения и сенсационного сообщения о живом петухе — такой мем отправляют как нелепую реакцию или приглашение заглянуть в странное место. EN: A glass shop door is covered with bright signs saying “COME IN!!”, “ROOSTER!!!!” and “ALIVE!!!!”, next to a directional arrow. The joke is the absurd combination of a shop invitation and a sensational announcement about a live rooster, so the meme is used as a silly reaction or invitation to check out a strange place.

Objects

glass door / стеклянная дверь shop entrance / вход в магазин orange signs / оранжевые таблички red sign / красная табличка directional arrow / стрелка-направление blue garland / синяя гирлянда ceiling lights / потолочные светильники Christmas ornament / ёлочная игрушка store shelves / полки магазина bottles / бутылки product displays / витрины с товарами door handle / дверная ручка