Кошкин — начальник отдела лёгкого юмора

Text on the meme

Кошкин — начальник отдела легкого юмора

What it means

Мужчина с усами в костюме сидит в декоративной золотой рамке и держит красную розу. Подпись представляет его как начальника отдела лёгкого юмора — абсурдную должность для самоироничной реакции на неудачную или странную шутку. EN: A mustached man in a suit sits inside a decorative golden frame and holds a red rose. The caption presents him as the head of the department of light humor—an absurd job title used as a self-ironic reaction to an unsuccessful or strange joke.

Objects

mustached man / мужчина с усами suit / костюм black tie / чёрный галстук red rose / красная роза golden frame / золотая рамка ornamental border / декоративная рамка chair / кресло wooden door / деревянная дверь interior room / интерьер комнаты seated pose / сидячая поза