Коты на финансовом рынке

Text on the meme

если сейчас, братья близову ООО... финансовое

What it means

Два кота изображают участников финансового рынка: один сидит в костюме, а другой лежит рядом с пачкой денег на фоне биржевых котировок. Шутка строится на абсурдном сочетании серьёзной деловой обстановки, кошачьих морд и подписи про финансовую организацию; мем отправляют как реакцию на сомнительные инвестиции или финансовые решения. EN: Two cats portray participants in the financial market: one is sitting in a suit, while the other lies beside a pile of money against a background of stock quotes. The joke comes from the absurd combination of a serious business setting, cat faces, and a caption about a financial organization; people send this meme as a reaction to questionable investments or financial decisions.

Objects

orange cat / оранжевый кот gray cat in a suit / серый кот в костюме shirt and tie / рубашка и галстук money banknotes / денежные купюры stock market board / биржевая таблица financial charts / финансовые графики black background / чёрный фон desk / стол stock prices / цены акций business clothing / деловая одежда