В дискорде и в реале

Text on the meme

В ДИСКОРДЕ я тебе хорошенько присуну Да, папочка в реале

What it means

Верхняя часть показывает переписку или разговор в Discord: парень обещает девушке «хорошенько присунуть», а она отвечает «Да, папочка». В реальности оба выглядят измученными и жуткими, поэтому шутка строится на контрасте между сексуально уверенным онлайн-образом и пугающей действительностью. EN: The top shows a Discord conversation: a guy promises a girl he will “put it in good,” and she replies, “Yes, daddy.” In reality, both of them look exhausted and creepy, so the joke relies on the contrast between their sexually confident online personas and their frightening real-life appearance.

Objects

male avatar / мужской аватар female anime avatar / женский аниме-аватар black beanie / чёрная шапка black hoodie / чёрная толстовка dark-haired girl / темноволосая девушка choker necklace / ошейник-чокер Discord chat / чат в Discord text captions / текстовые подписи pale face / бледное лицо messy hair / растрёпанные волосы beard / борода red eyes / красные глаза purple eyes / фиолетовые глаза pink shirt / розовая рубашка split-panel meme / мем из нескольких панелей