Нет, Гатс выжил

Text on the meme

Просмотрено Сбылась мечта? 18:06 Понравилось? 18:06 нет, гатс выжил 18:25 Доставлено

What it means

Скриншот переписки с мрачной иллюстрацией из «Берсерка»: собеседник спрашивает, сбылась ли мечта и понравилось ли увиденное, а в ответ получает «нет, гатс выжил». Шутка отсылает к постоянным страданиям Гатса и ожиданию его гибели; мем используют как мрачную реакцию на несбывшееся желание или плохой исход. EN: A chat screenshot with a grim illustration from Berserk: one person asks whether the dream came true and whether the other liked what they saw, receiving the reply, “no, Guts survived.” The joke refers to Guts’s constant suffering and the expectation of his death; the meme is used as a dark reaction to an unfulfilled wish or a bad outcome.

Who

Guts (Berserk) / Гатс («Берсерк»)

Objects

chat screenshot / скриншот переписки kneeling bandaged figure / стоящая на коленях фигура в бинтах sunset / закат sun / солнце mountains / горы lake / озеро dark tower / тёмная башня hanging object / висящий предмет speech bubbles / облачка сообщений profile avatars / аватары профилей timestamps / отметки времени