Критик и трое детей

Text on the meme

Ольга Вот люблю таких критиков диванных. Ты сам хоть раз что-то в детский дом отдал? сергей 3 детей. А что?

What it means

Скриншот переписки в соцсети: Ольга обвиняет диванного критика в том, что он ничего не отдавал в детский дом, а Сергей коротко отвечает, что отдал троих детей. Шутка построена на буквальном и неожиданном понимании фразы «что-то отдал»; мем используют как саркастическую реакцию на морализаторство и попытки пристыдить критика. EN: A screenshot of a social media exchange: Olga accuses an armchair critic of never donating anything to an orphanage, while Sergey briefly replies that he donated three children. The joke relies on a literal and unexpected interpretation of “gave something away”; the meme is used as a sarcastic reaction to moralizing and attempts to shame a critic.

Objects

social media post / публикация в соцсети comment thread / ветка комментариев profile photos / фотографии профилей speech text / текст сообщения comment icon / значок комментария repost icon / значок репоста heart icon / значок сердца white background / белый фон man’s portrait / портрет мужчины woman’s portrait / портрет женщины