Полковник награждает гражданского

What it means

На фото мужчина в военной форме прикрепляет нагрудный знак к свитеру высокого лысого мужчины в очках. Сцена выглядит абсурдно торжественно, будто военный внезапно назначил гражданского участником парада и представляет себя полковником на белом коне. Это реакция на самоуверенное, театральное хвастовство и желание командовать ситуацией. EN: A man in military uniform pins a badge onto the sweater of a tall bald man wearing glasses. The scene looks absurdly ceremonial, as if the officer had suddenly appointed the civilian to take part in a parade and imagined himself as a colonel on a white horse. It is used as a reaction to boastful, theatrical self-importance and the desire to command the situation.

Objects

military officer / военный офицер bald man / лысый мужчина glasses / очки military uniform / военная форма dark sweater / тёмный свитер badge / нагрудный знак wristwatch / наручные часы office / кабинет desk / письменный стол Russian flag / российский флаг framed portraits / портреты в рамках carpet / ковёр medal pinning / прикрепление награды