Динозавры и недрочабрь

Text on the meme

Я НАДЕЮСЬ ЧТО ДИНОЗАВРЫ ВРОДЕ ВАС УЖЕ В КУРСЕ О МОЛОДЕЖНОМ ФЛЕШМОБЕ НЕДРОЧАБРЬ

What it means

Джонни Сильверхенд из Cyberpunk 2077 в солнцезащитных очках и с кибернетической рукой смотрит в камеру. Надпись иронично обращается к «динозаврам» и сообщает им о шуточном молодежном флешмобе «Недрочабрь», пародирующем No Nut November. Мем используют как саркастическую реакцию на людей старшего поколения, которые не понимают современные интернет-тренды. EN: Johnny Silverhand from Cyberpunk 2077, wearing sunglasses and with a cybernetic arm, looks at the camera. The caption ironically addresses “dinosaurs” and informs them about the joking youth flashmob “Nedrochabr,” parodying No Nut November. The meme is used as a sarcastic reaction to older people who do not understand modern internet trends.

Who

Johnny Silverhand (Джонни Сильверхенд) — Cyberpunk 2077

Objects

man / мужчина cybernetic arm / кибернетическая рука sunglasses / солнцезащитные очки long hair / длинные волосы beard / борода black vest / чёрный жилет necklace / ожерелье blue sky / голубое небо industrial structure / промышленная конструкция power lines / линии электропередач close-up portrait / портрет крупным планом