Едет к психологу или жаловаться друзьям

Text on the meme

Едет к психологу Едет жаловаться друзьям и пить пиво

What it means

В автобусе один грустный мужчина едет к психологу, а другой весело рассказывает друзьям о проблемах и пьёт пиво. Шутка высмеивает два способа справляться с переживаниями: обратиться за профессиональной помощью или привычно жаловаться приятелям за выпивкой. EN: On a bus, one sad man is going to a psychologist, while another happily tells his friends about his problems and drinks beer. The joke contrasts two ways of dealing with troubles: seeking professional help or habitually complaining to friends over drinks.

Objects

sad man / грустный мужчина happy man / весёлый мужчина bus interior / салон автобуса bus seats / сиденья автобуса beer bottle / бутылка пива drinking / питьё mountain road / горная дорога mountains / горы window / окно backpack / рюкзак purple shirt / фиолетовая рубашка orange shirt / оранжевая рубашка sneakers / кроссовки