Жить — значит бороться

жить... значит бороться, да? да...

Женщина в розовой одежде смотрит в камеру, а рядом показан чёрно-белый мужчина в военной форме, который задумчиво отвечает: «да...». Шутка строится на драматичном сопоставлении пафосной фразы о борьбе и мрачной реакции исторического персонажа; мем используют как ироничную реакцию на трудности и чрезмерный пафос. EN: A woman in pink looks at the camera, while beside her a black-and-white man in military uniform appears to respond thoughtfully: “yes...”. The joke comes from the dramatic contrast between the lofty statement about struggle and the grim reaction of a historical figure; the meme is used ironically to react to difficulties and excessive grandiosity.

• @sbunem / 58457 2023-10-27
• @itvbia / 38759 2023-10-27