Ставропольский блинный слон

Text on the meme

СТАВРОПОЛЬСКИЙ БЛИННЫЙ СЛОН Непростое украшенье

What it means

На зимней ярмарке стоит огромная фигура слона, сделанная из блинов или блинного теста. Надпись торжественно называет его «Ставропольским блинным слоном», что превращает необычное съедобное украшение в абсурдную достопримечательность. Мем используют как реакцию на чрезмерно странное, масштабное или нелепое украшение. EN: At a winter fair, there is a huge elephant figure made of pancakes or pancake batter. The sign grandly calls it the “Stavropol Pancake Elephant,” turning an unusual edible decoration into an absurd attraction. The meme is used as a reaction to an excessively strange, elaborate, or ridiculous decoration.

Objects

elephant sculpture / скульптура слона pancakes / блины winter fair / зимняя ярмарка snow / снег wooden sign / деревянная вывеска floral ornament / цветочный орнамент red fence / красный забор metal scaffolding / металлические леса snow-covered trees / заснеженные деревья