Четвертьфунтовый с сыром

— Ты знаешь, как они называют Роял Чизбургер в Нью-Йорке? — Они называют его не Роял Чизбургер? — Не, у них же американская система счисления. Им, блять, надо выебнуться. — И как же они называют его? — Они называют его "Четвертьфунтовый с сыром". — "Четвертьфунтовый с сыром". — Так точно. — А как они называют Биг Мак? — Биг Мак и у них Биг Мак, только они называют его "Зе Биг Мак".

Кадр из «Криминального чтива»: Винсент и Джулс разговаривают в машине о названиях гамбургеров в Америке. Шутка пародирует знаменитый диалог о «Роял Чизбургере» и доводит его до абсурда, добавляя вымышленное название «Зе Биг Мак». Мем используют как реакцию на нелепые различия в названиях и попытки казаться необычнее. EN: A still from Pulp Fiction shows Vincent and Jules talking in a car about hamburger names in America. The joke parodies the famous “Royale with Cheese” dialogue and takes it to absurdity by inventing the name “The Big Mac.” The meme is used as a reaction to ridiculous naming differences and attempts to seem more unique.

• @beobanka / 24258 2023-04-06