Пельмени на другой планете

Text on the meme

Жители LTT1445b Вы пельмени будете?

What it means

На фоне космического пейзажа с планетой жители экзопланеты LTT1445b спрашивают: «Вы пельмени будете?». Шутка строится на абсурдном переносе бытового русского предложения на далёкую инопланетную планету; мем используют как реакцию на внезапное или нелепое предложение еды. EN: Against a space background with a planet, the inhabitants of the exoplanet LTT1445b ask: “Will you have some pelmeni?” The joke comes from placing an ordinary Russian offer of food on a distant alien planet; the meme is used as a reaction to a sudden or absurd food suggestion.

Objects

planet / планета outer space / космос stars / звёзды moon or bright celestial body / луна или яркое небесное тело galaxy background / галактический фон white caption text / белый текст подписи