Селфи княжны Анастасии

Text on the meme

Селфи княжны Анастасии Николаевны.

What it means

Сверху показано размытое чёрно-белое селфи княжны Анастасии Николаевны, а снизу — грустный Пепе, лежащий на полу рядом с рассыпанной картошкой фри и едой. Шутка строится на абсурдном сопоставлении исторической фотографии и эмоциональной реакции Пепе; мем используют как реакцию на неловкую, жалкую или безнадёжную ситуацию. EN: The top shows a blurry black-and-white selfie of Grand Duchess Anastasia Nikolaevna, while the bottom shows sad Pepe lying on the floor beside spilled French fries and food. The joke comes from the absurd juxtaposition of a historical photograph with Pepe’s emotional reaction; the meme is used as a response to an awkward, pathetic, or hopeless situation.

Who

Anastasia Nikolaevna (Анастасия Николаевна)Pepe the Frog

Objects

blurry black-and-white selfie / размытое чёрно-белое селфи young woman / молодая женщина sad frog character / грустный лягушачий персонаж French fries / картошка фри fast-food carton / коробка фастфуда spilled food / рассыпанная еда tiled floor / кафельный пол blue clothing / синяя одежда black-and-white photograph / чёрно-белая фотография