Найди работу — хорошая концовка

Text on the meme

НАЙДИ РАБОТУ НАЙДИ РАБОТУ НАЙДИ РАБОТУ НАЙДИ РАБОТУ ХОРОШАЯ КОНЦОВКА СТАЖЕР

What it means

В первых четырёх панелях взрослые настойчиво говорят мальчику «НАЙДИ РАБОТУ», а в последней панели кот стоит в магазине с бейджем «СТАЖЕР». Шутка в том, что поиск работы заканчивается неожиданно скромной, но счастливой работой стажёром; мем используют как ироничную реакцию на трудоустройство и начало карьеры. EN: In the first four panels, adults insistently tell a boy to “FIND A JOB,” while in the final panel a cat stands in a store wearing an “INTERN” badge. The joke is that the job search ends with a modest but happy internship; the meme is used as an ironic reaction to employment and starting a career.

Objects

cat / кот boy / мальчик man in a suit / мужчина в костюме woman in a red dress / женщина в красном платье red shirt / красная рубашка striped shirt / полосатая рубашка red armchair / красное кресло desk / письменный стол papers / бумаги briefcase / портфель mirror / зеркало chalkboard / школьная доска crayon drawings / рисунки мелом grocery store / продуктовый магазин shelves / полки canned food / консервы employee badge / бейдж сотрудника