На первом свидании спрашивают про котов

Text on the meme

на первом свидании: а тебе больше собаки нравятся или коты ? блин, у меня такого вообще нет! на какой ты странице ?

What it means

Мужчина и женщина на свидании читают меню в ресторане. Женщина спрашивает, любит ли он больше собак или котов, а мужчина понимает вопрос буквально и ищет эту информацию на странице меню — шутка об анкетном вопросе, воспринятом как пункт меню. EN: A man and a woman on a date are reading a menu in a restaurant. The woman asks whether he likes dogs or cats more, but the man takes the question literally and looks for that information on the menu page—a joke about treating a dating question as a menu item.

Objects

man in a suit / мужчина в костюме woman in a red dress / женщина в красном платье restaurant / ресторан table / стол menu / меню wine glasses / бокалы с вином wine / вино candle holder / подсвечник jewelry / украшения reading a menu / чтение меню