Балконы как социальная иерархия

олигарх пират феодал капитан теплохода помощник капитана теплохода

На фотографии многоэтажного кирпичного дома необычные застеклённые и выступающие балконы подписаны как разные социальные роли — от олигарха до помощника капитана теплохода. Шутка в том, что форма и масштаб каждого балкона комично напоминают жильё или каюту персонажа, превращая фасад дома в абсурдную иерархию. EN: A photo of a multi-story brick apartment building shows unusual glazed and protruding balconies labeled as different social roles, from an oligarch to a ship captain’s assistant. The joke is that the shape and size of each balcony humorously resemble the living space or cabin of its assigned character, turning the building facade into an absurd hierarchy.

• @about50posts / 3776 2019-10-24
• @beobanka / 23357 2023-03-01