Я люблю Анапу

Text on the meme

Я ЛЮБЛЮ АНАПУ

What it means

На улице у входа стоит картонная фигура Дональда Трампа в яркой рубашке и шортах с табличкой «Я ЛЮБЛЮ АНАПУ». Шутка построена на абсурдном туристическом признании, будто Трамп рекламирует российский курорт; такой мем отправляют как ироничную реакцию на любовь к Анапе или странную рекламу отдыха. EN: A cardboard cutout of Donald Trump stands outside an entrance wearing a colorful shirt and shorts, holding a sign that says “I LOVE ANAPA.” The joke comes from the absurd tourist declaration, as if Trump were promoting the Russian resort; people send this meme as an ironic reaction to loving Anapa or to bizarre vacation advertising.

Who

Donald Trump (Дональд Трамп)

Objects

cardboard cutout / картонная фигура man in a colorful shirt / мужчина в яркой рубашке Donald Trump face / лицо Дональда Трампа floral shirt / рубашка с цветочным узором shorts / шорты wooden sign / деревянная табличка Russian text / русский текст building entrance / вход в здание open glass door / открытая стеклянная дверь potted plants / растения в горшках brick pavement / кирпичная мостовая cafe chair / стул у кафе string lights / гирлянда