Записка на дереве в снегу

Text on the meme

ЖИРЕНЕГОЛОГИ ДОСКИ КРЫЛЬЯТЫЕ НЕ БРАТЬЕ МУЖЬЯ ДЕНЬГИ МОЛЧИ ДЕРЕВЬЯ ПОМОГИТЕ НА ДЕЛАХ ТАМ ПОХОДИТЕ ЗА СДЕЛАННЫМ ВАМ КОГОЧУ ТЕПЕРЬ ПРОЗРАЧНЫЙ

What it means

На заснеженной улице к дереву прикреплена рукописная записка с бессвязной просьбой о помощи. Абсурдный текст и странные формулировки создают впечатление случайного, почти сюрреалистичного обращения к прохожим, поэтому изображение отправляют как реакцию на хаос и бессмыслицу. EN: A handwritten note with a nonsensical plea for help is attached to a tree on a snowy street. The absurd text and strange phrasing make it feel like a random, almost surreal message to passersby, so the image is shared as a reaction to chaos and incoherence.

Objects

tree / дерево handwritten sign / рукописная табличка snow / снег snow-covered ground / заснеженная земля parked cars / припаркованные машины office building / офисное здание bare branches / голые ветви tree trunk / ствол дерева blue sky / голубое небо footprints / следы