Лопни моя селезёнка

Text on the meme

ЛОПНИ МОЯ СЕЛЕЗЁНКА

What it means

На чёрно-белом изображении человек в маске Гая Фокса и пиратской шляпе держит скрещённые мечи. Надпись «ЛОПНИ МОЯ СЕЛЕЗЁНКА» — абсурдная драматичная фраза, которую используют как реакцию на сильный смех или нелепую ситуацию. EN: A person wearing a Guy Fawkes mask and a pirate hat holds crossed swords in a black-and-white image. The caption “ЛОПНИ МОЯ СЕЛЕЗЁНКА” is an absurdly dramatic phrase used as a reaction to intense laughter or a ridiculous situation.

Who

V (V for Vendetta)

Objects

person in mask / человек в маске Guy Fawkes mask / маска Гая Фокса pirate hat / пиратская шляпа crossed swords / скрещённые мечи long hair / длинные волосы black-and-white portrait / чёрно-белый портрет dark clothing / тёмная одежда