Кот, который греет воду

Text on the meme

gorenje

What it means

На фотографии белый электрический чайник с надписью «gorenje» и стрелкой, указывающей на маленького мультяшного кота. Шутка построена на том, что бренд воспринимается как имя или обозначение этого кота, будто он связан с нагревом чайника. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на странное совпадение или нелепую ассоциацию. EN: The photo shows a white electric kettle labeled “gorenje” with an arrow pointing to a small cartoon cat. The joke is that the brand is treated as if it were the cat’s name or designation, as though the cat were associated with heating the kettle. This meme is sent as an absurd reaction to a strange coincidence or silly association.

Objects

electric kettle / электрический чайник white appliance / белый бытовой прибор metal spout / металлический носик black handle / чёрная ручка temperature gauge / указатель температуры cartoon cat / мультяшный кот red arrow / красная стрелка wooden table / деревянный стол