We'll Take the Rat

Text on the meme

Oh honey, look at these poor Orphans. We'll take the rat

What it means

Семья смотрит на сирот в приюте, но вместо детей решает забрать одетую крысу. Шутка высмеивает избирательное сочувствие и показывает абсурдную реакцию людей, которые охотнее усыновят необычного питомца, чем ребёнка. EN: A family looks at orphans in an institution, but decides to take a dressed-up rat instead of the children. The joke mocks selective compassion and the absurd reaction of people who would rather adopt an unusual pet than a child.

Objects

family / семья man / мужчина woman / женщина boy / мальчик orphanage / приют building / здание orphans / сироты rat / крыса red shirt / красная рубашка brown shirt / коричневая рубашка blue shirt / синяя рубашка glasses / очки grass / трава gray floor / серый пол pointing hand / указывающая рука red sneakers / красные кроссовки brown pants / коричневые брюки comic panels / панели комикса