Буддийский монах узнал про Nirvana

Буддийский монах, познавший нирвану, узнал, что она распалась. 1994 год.

Буддийский монах в красной рясе сидит на земле, закрыв лицо рукой и перебирая чётки. Шутка основана на двойном смысле слова «нирвана»: монах достиг духовного просветления, а затем узнал о распаде музыкальной группы Nirvana в 1994 году. Мем используют как реакцию на внезапную грусть или плохую новость. EN: A Buddhist monk in a red robe sits on the ground, covering his face with one hand and holding prayer beads. The joke relies on the double meaning of “nirvana”: the monk attained spiritual enlightenment, then learned that the band Nirvana broke up in 1994. The meme is used as a reaction to sudden sadness or bad news.

• @beobanka / 22414 2023-01-29