Наступило время пива

Text on the meme

НАСТУПИЛО ВРЕМЯ ПИВА

What it means

Ночная фотография здания с яркой вывеской «НАСТУПИЛО ВРЕМЯ ПИВА». Это шутливая реакция на наступление подходящего времени для выпивки, обычно вечером или после тяжёлого дня. EN: A nighttime photo of a building with a bright sign saying “BEER TIME HAS ARRIVED.” It is a humorous reaction to the moment when it becomes an appropriate time to have a drink, usually in the evening or after a long day.

Objects

building / здание illuminated sign / светящаяся вывеска dark sky / тёмное небо night scene / ночная сцена street sign / уличная табличка wall / стена doorway / дверной проём vent / вентиляционная решётка small ceiling light / маленький потолочный светильник