Превышение служебных полномочий

Text on the meme

Превышение служебных полномочий

What it means

На фоне стада овец немецкая овчарка стоит среди животных, словно выполняет служебную работу. Шутка основана на буквальном и абсурдном представлении о собаке, которая превысила свои полномочия, и используется как реакция на злоупотребление властью или чрезмерное рвение. EN: A German Shepherd stands among a flock of sheep, as if carrying out official duties. The joke comes from the literal and absurd idea of a dog exceeding its authority, and it is used as a reaction to abuse of power or excessive zeal.

Objects

German Shepherd / немецкая овчарка sheep / овцы flock / стадо grass field / травяное поле dog collar / ошейник black frame / чёрная рамка white caption / белая подпись demotivator layout / формат демотиватора