Под флагом яхт-клуба

Text on the meme

Меня часто спрашивают: Сирожа, под каким знаменем ты бы пошёл в бой? И я всегда отвечаю: только под флагом Atlantic Highlands Yacht Club. AHYC

What it means

Автор шутит, что на вопрос о знамени, под которым он пошёл бы в бой, выбирает флаг Atlantic Highlands Yacht Club. Комизм строится на пафосной военной формулировке и неожиданном выборе флага яхт-клуба с аббревиатурой AHYC. EN: The author jokes that when asked under which banner he would go into battle, he chooses the flag of the Atlantic Highlands Yacht Club. The humor comes from the grandiose military wording and the unexpected choice of a yacht club flag bearing the acronym AHYC.

Objects

social media post / публикация в соцсети profile avatar / аватар профиля blue yacht club flag / синий флаг яхт-клуба white stars / белые звёзды red letters / красные буквы text post / текстовая публикация white background / белый фон