Кот ельная за решёткой

кот ельная

Несколько рыжих и бело-рыжих котят выглядывают из-за вертикальных планок батареи, будто сидят за решёткой. Подпись «кот ельная» — игра слов со словом «котельная», поэтому картинку отправляют как абсурдную реакцию на шутки про котов и батарею. EN: Several orange and orange-and-white kittens peek out from behind the vertical bars of a radiator, as if they were behind a grating. The caption “кот ельная” is a pun on the Russian word “котельная” (“boiler room”), so the image is sent as an absurd reaction to jokes about cats and radiators.

• @beobanka / 21675 2022-12-22