Я никак не могу на это повлиять

Text on the meme

Я НИКАК НЕ МОГУ НА ЭТО ПОВЛИЯТЬ Я НИКАК НЕ МОГУ НА ЭТО ПОВЛИЯТЬ

What it means

В автобусе один пассажир отвернулся к мрачной скале и расстроенно смотрит в сторону, повторяя, что никак не может повлиять на происходящее. Другой пассажир фотографирует красивый пейзаж за окном, показывая два способа реагировать на ситуацию, которую невозможно изменить: тревожиться или наслаждаться моментом. EN: On a bus, one passenger turns toward a gloomy rock and looks upset, repeating that he cannot influence what is happening. Another passenger photographs the beautiful landscape outside the window, showing two ways to react to a situation that cannot be changed: worry about it or enjoy the moment.

Objects

bus / автобус seated passenger / сидящий пассажир sad man / грустный мужчина smiling man / улыбающийся мужчина camera / камера bus seats / сиденья автобуса window / окно mountains / горы river / река road / дорога rocky cliff / скалистая гора orange shirt / оранжевая рубашка purple shirt / фиолетовая рубашка