Компьютер вместо вытяжки

What it means

На кухне старый системный блок закреплён на стене над кастрюлями и мисками, рядом с которыми стоят бутылка и другие кухонные предметы. Шутка в абсурдном использовании компьютерного корпуса как кухонной техники или вытяжки — реакция на крайне странное, бедное или самодельное решение. EN: An old computer tower is mounted on the wall above pots and bowls, with a bottle and other kitchen items nearby. The joke is the absurd use of a computer case as kitchen equipment or an extractor hood—a reaction to an extremely strange, improvised, or makeshift solution.

Objects

old computer tower / старый системный блок wall-mounted appliance / настенный прибор cooking pot / кастрюля white bowl / белая миска glass bottle / стеклянная бутылка metal pan / металлическая кастрюля black cooking spoon / чёрная кухонная ложка kitchen table / кухонный стол wallpaper / обои electrical cord / электрический шнур kitchen utensils / кухонные принадлежности brown jar / коричневая банка